משפחת אלברט
מחברת
שמי זוזנה דיבאש, אני בת 18 ואני תלמידה בתיכון הראשון ובבית הספר התיכון למוזיקה בז’שוב. התחביבים שלי הם צילום, ספרות ומוזיקה. ההשתתפות בפרויקט הייתה חוויה חדשה בשבילי שאפשרה לי להרחיב את הידע שלי על ההיסטוריה של היהודים שחיו בז’שוב. החודשים שביליתי בחיפוש אחר מידע, תמונות ורשומות היו לפעמים קשים, אבל נהניתי לעשות את עבודתי כדי לעזור להלן ללמוד כמה שיותר על משפחתה. אפילו שלא הצלחנו למצוא הכול, אני חושבת שעבדנו הרבה ומצאנו מידע חדש ומעניין שהלן לא ידעה קודם.
שמי גבריאלה ניצק, אני בת ,16 אני תלמידה בבית הספר התיכון של האוניברסיטה הדו לשונית בז‘שוב. אני אוהבת לקרוא ספרים, לצפות בסרטים, להאזין למוזיקה, ללמוד שפות חדשות ולבלות עם חברים. שמתי לב שבתי דירות או בניינים שנהגתי לעבור לידם באדישות קיבלו משמעות אחרת בשבילי, התחלתי לגלות את ז‘שוב מחדש. אני גאה כשאני הולכת ברחובות כיכר השוק ואני יודעת מה היה בהם פעם ואני שמחה לספר על כך למשפחה ולחברים שלי.
הלן אלברט
כשאבי נפטר בשנת 2012 בגיל ,87 הוא לקח איתו את רוב עברו. אמנם, היה נהדר לדעת את המידע שהבנות הצליחו לחשוף, אבל היה לי חשוב יותר להרגיש שפגשתי אנשים שגרים בעיר הולדתו של אבי וחיים כאן את חיי היומיום שלהם – הולכים ברחובות שבהם התגוררה משפחתי, מביטים בחלונות הבתים שקרובי משפחתי ראו פעם. התוצאה הזו היא החשובה ביותר בהשתתפות בפרויקט זה, והיא מורשת מתמשכת בשבילי. אני מעריכה את מאמציהם של אלה שהיה לי הכבוד לפגוש ושלקחו חלק במאמץ ללמוד על ההיסטוריה של קהילה שלא מזמן הייתה חלק מז’שוב.
בז’שוב התגוררו: האב של הלן אלברט, שיעה אוסקר אלברט – נולד ב30- באוגוסט ,1924 אחיותיו חיה ומלכה והוריו: שרה )לבית יז’ובר( נולדה ב2- במאי 1891 בגלוגוב וסלומון אלברט נולד ב1- בינואר 1890 בז’שוב, מלבד זאת התגוררו כאן גם הוריה של שרה והוריו של סלומון.
באשר למשפחת אלברט, סבא רבא אלברט היה יצרן שמיכות פוך ובנו סלומון )שהוא סבה של הלן( עזר לו בעסק. אז אפשר להניח שחלק ממתושבי ז‘שוב ישנו מתחת לשמיכות שהיו עבודתו של אברהם!
בארכיון מצאנו מידע מעניין בכרטיסי הרישום, למשל שסלומון אלברט, כלומר אביו של אוסקר וסבה של הלן, היה מוזיקאי! חיפשנו גם מידע על משפחת יז’ובר שממנה הגיעה שרה, אשתו של סלומון, כלומר סבתה של הלן אלברט. הצלחנו לגלות שפרידריקה יז’ובר הייתה רופאת השיניים הראשונה בז’שוב.
לא רק שקראנו ספרים ומסמכים, אלא גם הסתובבנו בעיר וחיפשנו כתובות ספציפיות. מצאנו כמעט את כל המקומות שבהם התגוררה משפחתה של הלן, כולל:
רחוב שפיטלנה ,5 שם התגוררו אשר והָ לָה אלברט, דודו ודודתו של אוסקר אלברט מצד אביו עם ילדיהם. בית הדירות הזה עדיין קיים ויש בו דירות רגילות
רחוב השלישי במאי 11 – כאן התגוררה פרידריקה יז’ובר – הרופאה הראשונה בז’שוב. עכשיו נמצאת חנות מכולת “ז’בקה” במקום הזה.
משפחת אלברט, .1927 אוסקר אלברט – אביה של הלן אלברט – הוא הילד הקטן באמצע )הוא היה אז בן 3(, משמאל אחותו של אוסקר – חיה, לידה מימין סבתא רבתא של הלן, כלומר סבתו של אוסקר – פסל. ליד אוסקר יושב אביו )סבה של הלן( – סולומון ומאחוריו עומדת אשתו )אמו של אוסקר וסבתה של הלן( – שרה. לצידה של שרה נמצאת אחותו של אוסקר, מלכה.
סבתא וסבא של הלן אלברט, הוריו של אוסקר אלברט: סולומון ושרה אלברט עם בתם חיה. התצלום צולם בסדנה בז’שוב, כנראה בשנת .1916
תמונה מתוך האוסף של הלן אלברט.
אוסקר אלברט )אביה של הלן אלברט( במהלך בר המצווה שלו. התמונה צולמה בשנת 1936 או 1937 מול בית הכנסת החדש בז’שוב.
תמונה מתוך האוסף של הלן אלברט.
אלברט שיעה, סבא רבא של הלן אלברט.
תמונה מתוך האוסף של הלן אלברט.